catch him off guard in Chinese

• 打他一个冷不防

• "catch" in Chinese :    vt. (caught; caught) 1.捕捉；逮着 ...
• "him" in Chinese :    pron. 1.〔he 的宾格〕他。 2.〔口语〕〔用作 ...
• "off" in Chinese :    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• "guard" in Chinese :    n. 1.警卫；警戒；看守。 2.防卫者；看守者；哨兵， ...
• "catch sb off guard" in Chinese :    乘某人不备
• "guard off" in Chinese :    堵头掉
• "off guard" in Chinese :    不警惕; 得分后卫，同“; 内侧抢球; 丧失警惕, 不提防
• "let him off this time" in Chinese :    饶他这回吧
• "they hissed him off the stage" in Chinese :    他们把他嘘下了台
• "come off guard" in Chinese :    离防
• "first catch your hare then cook him" in Chinese :    勿操之过急
• "get him off my tail" in Chinese :    帮我把它甩开
• "tell him to shut off the motor" in Chinese :    告诉他把发动机关掉
• "cut him off from among their people" in Chinese :    从民中剪除
• "sent him off to a far foreign land" in Chinese :    去了一个遥远的国度

• He ' s stubborn , but if we can catch him off guard
  他是很顽固,不过如果我们能出其不意
• He ' s stubborn , but if we can catch him off guard . .
  他是很顽固,不过如果我们能出其不意. .
• He missed some practice this week because of a sore knee , then said in his first formal interview since buss ' statement that it caught him off guard
  他错过了一些训练，因为膝盖的伤，然后在他的第一次正式采访说，因为巴斯'声明中表示，让他放松了警惕。
• Not ever acknowledged of course , but still , she ' d heard him softly sing along - saw the look on his face when he thought he was unobserved . she was one of the few who could catch him off guard
  不曾经当然承认，但是仍然，她有柔和地听到了他向前唱-看见在他的脸上神情当他想了他被不观察的时候。她是那少数的个谁之一可以在守卫外捕捉他。